Título: Ratón de Campo
Autora: Lois Cloarec Hart
Título Original: Country Mouse
Argumento
Angela,fue seducida por la depredadora Gretchen, que tras dos años la echa a la calle para acomodar a su nueva conquista. Angela al no poder volver a su casa mal vive en la calle, hasta que Hazel y Ruby, una pareja de ancianas lesbianas, la rescatan. El problema surge cuando la nieta de Ruby, Lianne, la encuentra en la casa.
Opinión:
Estuve buscando una historia para San Valentín, unas eran muy cortas, otras no me convencían, hasta que mi sombra ( Charisen) dio con esta.
Si he de ser franca, cuando empecé el proceso de traducción, un par de veces me plantee buscar otra historia porque esta me parecía muy triste, pero seguí adelante y el resultado final me gustó, me gustó mucho.
Aquí se cuenta la historia de Angela, una joven que se encandila con una mujer mayor de la ciudad, que la sigue sin reparar que con eso perdía a su familia, a causa de su intolerante padre.
Pasados dos años de soledad y resignación, solo disminuida por los domingos en la iglesia, Angela es echada de la casa de su amante una noche con unos pocos dólares y un pasaje de autobús para su pueblo natal.
Luego de bastante tiempo de vivir en la calle es rescatada por Hazel y Ruby, una pareja de ancianas que la conocían de la iglesia, y allí comienza otra vida.